摘要：文章主要论述苏联解体后，1990年代至今俄罗斯汉学领域关于中国哲学传统问题的研究。具有欧亚思想意识倾向的后苏联俄罗斯汉学研究，自1990年代起形成了中国文明研究热潮，注重传统遗产的现代意义、中西文化的相互作用以及中国与东亚整体发展中传统和现代的关系。认为中国传统哲学是中国文化中最重要的文明形成要素，中国哲学在充满各种思想和潮流对话的世界精神文明进程中，具有重要的作用。这一研究方向的领军代表是季塔连科、佩列莫洛夫、卢基扬诺夫、罗曼诺夫和布罗夫。

作者简介：季塔连科（М.Л. Титаренко），俄罗斯科学院院士，俄罗斯科学院远东研究所前任所长，俄中友好协会前任主席，研究方向：中国哲学、中俄政治、国际关系；罗曼诺夫（А.В.Ломанов）：俄罗斯科学院远东研究所首席研究员，研究方向：中国哲学、中俄政治、国际关系。