摘要：中国传统文化追求诗性、寻求心灵的轻盈和与山水的天然融合,这种精神追求深深地影响着中国传统的人居理想,成为中国传统人居思想的重要组成和核心价值。从中国古代文人山水诗、山水画所表达出来的诗意情怀,到中国传统村落、城市和古典园林的营造所体现的诗性思想和山水精神,都深刻反映了中国传统人居思想对“诗意栖居”理念的孜孜追求和不断实践。中国传统人居环境追求诗意和山水精神的理想,对今天的宜居城市建设、美丽乡村建设、新型城镇化建设,富有哲学和思想的启发。在解决当前人居环境建设普遍存在的生态缺失、文化缺失和道德缺失的基础上,坚持“诗意栖居”的理想,坚持传统与现代、科技与文化、理想与现实、山水与人文的真正融合,一个既能满足人的居住需求又能满足人的精神需求的美好家园、幸福乐园,一定能成为现实。

作者简介：刘沛林,衡阳师范学院城市与旅游学院教授,研究方向:人居环境学。